Vuosi 2025 loppuu kohta, kun aikaa siihen on tätä kirjoittaessa noin 15 min.

Tämä vuosi 2025 on ollut meille aika lailla raskas, on ollut jos jotakin, oman henk. koht. terveyden suhteen useaankin otteeseen, kesällä ja syksyllä. Samoin rakkaalla puolisolla on ollut omat henkilökohtaiset asiat jotka ovat häntä kuormittaneet ja tietysti samalla myös minua.
Ei kaikkein vähiten reissumme Brittein saarille, joka jäi vajaaksi yhden fransmannin vuoksi.
Firman (siis tämä pienen pieni firma, jolla yritän pyörittää tätä sivua ja kaikkea siihen liittyvää). Tulos oli tänä vuonna todella heikko.
Positiivisia asioita olivat tietysti kuitenkin kaikkien vastoinkäymisten jälkeen silti se rengasmatka Eurooppaan. Olemme puolisoni kanssa edelleen yhdessä, koira (matkan aikana noin 15,5v) edelleen hengissä. Koiramme on kuin ihmisen mieli, matka meni koiran kannalta erittäin hyvin. Otimme joka matkan kohdassa huomioon koiran hyvinvoinnin, ja matkat olivat lyhyitä pysähdysten kera.
Ensi vuonna olisi ajatus osallistua ECW:iin (European Collodion Weekend) Pohjois Saksassa. Odotamme ehdottomasti näkevämme Malek.Show pariskunnan, Nicole ja Claus-Peter.
Jospa tänä vuonna olisi universumi suosiollisempi kuin edellisvuonna. Ja kuten kaikki tarkkasilmäiset lukijat (ne ketä on ja vielä lukevat :D), niin vuosi on vaihtunut.
Oikein hyvää ja kaikinpuolin rikasta Uutta vuotta 2026.
ps. Uusi rojekti on alkamassa tänä vuonna, siitä myöhemmin lisää
pps. Näyttelyitä on tulossa tänä vuonna ainakin kaksi, taisi olla jopa kolme, kaikki Hämeenlinnassa, näistäkin lisää myöhemmin, mutta kannattaa varautua ainakin toukokuussa.
The post is a brief year-end reflection written in the final minutes of 2025. The author describes the year as emotionally and practically heavy, marked by repeated personal health challenges and additional burdens affecting their spouse. A trip to the British Isles was cut short, and the results of the author’s small business were notably poor.
Despite the difficulties, the author highlights meaningful positives: a successful European road trip undertaken carefully with their elderly dog’s wellbeing in mind, and the reassurance that their relationship and family life have endured. Looking ahead, they hope 2026 will be kinder, plan to attend the European Collodion Weekend in northern Germany, and look forward to meeting fellow photographers Nicole and Claus-Peter (Malek.Show).
The post closes with New Year wishes and hints at upcoming work: a new project and at least two (possibly three) exhibitions planned in Hämeenlinna, with a note to watch for May.